На таких генераторах между рамой (корпусом, массой, землёй) и каждым из двух выходов по 110 вольт тестер показывает. Любой из выходов зануляй (НЕ ЗАКОРАЧИВАЯ НА КОРПУС!!!) и будет ноль. Другой соответственно будет фаза. Корпус в таком случае заземлять не надо.