Опоры корпуса всегда должно быть три точки. Здесь совершенно безграмотная конструкция. Я бы сделал подрамник, на него жёстко закрепил двигатель и КПП и всю эту конструкцию через резинки к раме уже. Естественно, дополнительная опора первичного вала нужна. Может шкив вплотную к коробке, а опору снаружи.